Poly fait scandale

Autour de l'étal de Germaine, sur le cours La Fayette à Toulon, c'est l'agitation. 

​

Poly, en se jetant sur une salade, a renversé les fruits et légumes. Et voilà que Thomas, au lieu de retenir son poney, le photographie !

​

Alors, imprévisible, commence l'aventure. Un jeune barbu, saisi par l'objectif, se précipite pour arracher l'appareil, s'engouffre dans un taxi jaune qui démarre et disparaît. Et Poly se lance au grand galop dans une poursuite pleine de surprises...